Главная /
Наш Ликбез /
События /
Фотогалерея /
Словарь /
Рептилии /
Амфибии /
Корма /
Доска объявлений Форум Беспозвоночные /
Гостевая книга Ссылки
АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ РЕПТИЛИЙ И АМФИБИЙ
Наши зарубежные друзья часто забывают упомянуть латинское название
животного в своих статьях или прайс-листах, видимо наивно полагая, что
весь мир знает кто такой, например, Glass Lizard. Вот догадайся, что
это обыкновенный желтопузик. Поэтому для облегчения поиска биологически
правильного перевода мы решили создать этот словарь. Он, конечно, пока
далек от совершенства, поэтому я с радостью выслушаю все замечания и
предложения по его поводу. Очень надеюсь на то, что он Вам пригодится.
Семейство...
Ужеобразные (Colubridae)
Семейство Ужеобразные
(Colubridae) Aesculapian Ratsnake
Elaphe longissima
Эскулапов полоз African House Snake
Lamprophis fuliginosus
Коричневая домовая змея Andean Milk
Lampropeltis triangulum andesiana
Андская королевская змея Boomslang
Dispholidus typus
Бумсланг
Bullsnake
Pituophis catenifer sayi
Бычий полоз California King
Lampropeltis getulus californiae
Калифорнийская королевская змея Copperhead Ratsnake
Elaphe radiata
Лучистый полоз Corn Rat
Elaphe guttata
Маисовый полоз Dione Ratsnake
Elaphe dione
Узорчатый полоз Eastern King
Lampropeltis getulus getulus
Обыкновенная королевская змея Eastern Milk
Lampropeltis triangulum triangulum
Восточная королевская змея Eastern Coachwhip
Masticophis flagellum flagellum
Обыкновенный кнутохвостый мастикофис Egyptian Diadem Rat
Spalerosophis diadema
Диадемовый полоз False Water Cobra
Cyclogras gigas
Бразильский гладкий уж Florida King
Lampropeltis getulus "floridana"
Флоридская королевская змея Four-Lined Ratsnake
Elaphe quatuorlineata
Четырехполосый полоз Guatemalan Milk
Lampropeltis triangulum abnorma
Гватемальская королевская змея Indo-Chinese Wolf Snake
Lycodon laonensis
Индокитайский волкозуб Jalisco Milk
Lampropeltis triangulum arcifera
Джалискийская королевская змея Japanese Ratsnake
Elaphe climacophora
Островной полоз Japanese Four-Lined Ratsnake
Elaphe quadrivirgata
Малочешуйчатый полоз Louisiana Milk
Lampropeltis triangulum amaura
Луизианская королевская змея Mangrove Snake
Boiga dendrophila
Мангровая змея Mandarin Ratsnake
Elaphe mandarina
Мандариновый полоз Mexican Milk
Lampropeltis triangulum annulata
Молочная змея аннулата Mexican Black King
Lampropeltis getulus nigrita
Черная королевская змея Ratsnake
Elaphe moellendorffi
Полоз Меллендорфа Nelson's Milk
Lampropeltis triangulum nelsoni
Королевская змея Нельсона Oriental Vine Snake
Ahaetulla prasina
Зеленая плетевидная змея Pacific Gopher
Pituophis catenifer catenifer
Гоферова змея
Persian Ratsnake
Elaphe persica
Персидский полоз Philipinne Ratsnake
Elaphe erythrura
Краснохвостый полоз Pueblan Milk
Lampropeltis triangulum campbelli
Королевская змея Кэмпбелла Radiated Ratsnake
Elaphe radiata
Лучистый полоз Red-Backed Ratsnake
Elaphe rufodorsata
Красноспинный полоз Rhombic Egg-Eating Snake
Dasypeltis scabra
Яйцеед Rough Green
Opheodrys aestivus
Дымчатая травяная змея Russian (Amur) Rat
Elaphe schrenki
Амурский полоз Ruthven's King
Lampropeltis ruthveni
Королевская змея Рутвена San Luis Potosi King
Lampropeltis mexicana mexicana
Мексиканская королевская змея Sinaloan Milk
Lampropeltis triangulum sinaloae
Синалоайская королевская змея Taiwan Beauty
Elaphe taeniura frissi
Тайваньский тонкохвостый полоз Tangerine Honduran Milk
Lampropeltis triangulum hondurensis
Гондурасская королевская змея Texas Rat
Elaphe obsoleta lindheimeri
Техасский полоз Tiger Rat
Spilotes pullatus
Мексиканский куроед Trans Pecos Rat
Elaphe subocularis
Транспекосский полоз Trinket Ratsnake
Elaphe helena
Индийский украшенный полоз Twig Mimic Snake
Langaha nasuta
Мадагаскарский шишконосый уж
Twin Spotted Ratsnake
Elaphe bimaculata
Двупятнистый полоз Vietnamese Blue Beauty
Elaphe taeniura taeniura
Китайский тонкохвостый полоз Western Hognose
Heterodon nasicus
Свиноносый уж Yellow Ratsnake
Elaphe obsoleta quadrivittata
Желтый лазающий полоз Yellow Striped Ratsnake
Elaphe flavolineata
Желтополосый полоз Семейство Ложноногие змеи
(Boidae ) Подсемейство
Pythoninae African Rock Python
Python sebae
Иероглифовый питон Ball Python
Python regius
Королевский питон Blood Python
Python curtus
Пестрый питон Burmese Python
Python molurus bivittatus
Темный тигровый питон Carpet Python
Morelia spilota
Ромбический питон Macklott's Python
Liasis mackloti
Индонезийский водяной питон Reticulated Python
Python reticulatus
Сетчатый питон Spotted Python
Antaresia maculosa
Карликовый австралийский удав White Lipped Python
Bothrochilus albertsi
Белогубый кольчатый питон Подсемейство Erycinae
Arabian Red Sand Boa
Eryx jaykari
Арабский удавчик Dwarf Sand Boa
Eryx miliaris
Песчаный удавчик Russian Sand Boa
Eryx jaculus
Западный удавчик Подсемейство Boinae
Brazilian Rainbow Boa
Epicrates cenchria cenchria
Радужный удав (абома) Central American Boa
Boa constrictor imperator
Императорский удав Colombian Redtail Boa Corn Island Boa Dumeril's Boa
Boa (Acrantophis) dumerili
Мадагаскарский удав Дюмериля Emerald Tree Boa
Corallus caninus
Собакоголовый удав Green Anaconda
Eunectes murinus
Обыкновенная (гигантская) анаконда Madagascar Tree Boa
Boa (Sanzinia) madagascariens
Мадагаскарская санзиния Mexican Rosy Boa
Charina (Lichanura) trivirgata trivirgata
Тихоокеанский розовый удав Viper Boa
Candoia aspera
Молуккский удав Семейство Лучистые змеи
(Xenopeltidae) Sunbeam
Xenopeltis unicolor
Лучистая змея Семейство Гадюковые змеи (Viperidae) Подсемейство Crotalinae
Arizona Blacktail Rattlesnake
Crotalus molossus molossus
Чернохвостый гремучник
Banded Rock Rattlesnake
Crotalus lepidus klauberi
Скальный гремучник
Borneo Pit Viper
Trimeresurus borneensis
Калимантанская куфия
Carolina Pigmy Rattlesnake
Sistrurus miliaris miliaris
Мексиканский просяной гремучник
Chaco Rattlesnake
Crotalus durissus terrificus
Каскавелла
Eastern Diamondback
Crotalus adamanteus
Ромбический гремучник
Florida Cottonmouth
Agkistrodon piscivorus conanti
Водяной щитомордник
Mangrove Viper
Trimeresurus purpureomaculatus
Цейлонская куфия
Neuwied's Lancehead Viper
Bothrops neuweidi diporus
Пятнистая жарарака
Northern Copperhead
Agkistrodon contortrix mokasen
Мокасиновый щитомордник
North Pacific Rattlesnake
Crotalus viridis oreganus
Зеленый гремучник
Panamint Rattlesnake
Crotalus mitchelli stephensi
Гремучник Митчелла
Sidewinder
Crotalus cerastes
Рогатый гремучник
Wagler's Temple Viper
Tropidolaemus wagleri
Храмовая куфия
White Lipped Pit Viper
Trimeresurus albolabris
Белогубая куфия
Malayan Pit Viper
Calloselasma rhodostoma
Малайский щитомордник
Подсемейство Viperinae
Bush Viper
Atheris squamiger
Конголезская кустарниковая гадюка
Desert Horned Viper
Cerastes cerastes
Рогатая гадюка
Eastern African Gaboon Viper
Bitis gabonica gabonica
Восточная габонская гадюка
Green Bush Viper
Atheris chloroechis
Зеленая кустарниковая гадюка
Israeli Sawscale Viper
Echis coloratus
Пестрая эфа
Puff Adder
Bitis arietans
Шумящая гадюка
Rhinocerous Viper
Bitis nasicornis
Гадюка-носорог
Russel's Viper
Daboia russelli
Цепочная гадюка
Sahara Sandviper
Cerastes vipera
Гадюка Авиценны
Sawscale Viper
Echis carinatus
Песчанная эфа
Western African Gaboon Viper
Bitis gabonica rhinoceros
Западная габонская гадюка
Семейство Аспидовые (Elapidae) Подсемейство
Bungarinae Banded Krait
Bungarus fasciatus
Ленотчный крайт
Black Mamba
Dendroaspis polylepis
Черная мамба
Black-Necked Spitting Kobra
Naja nigricollis
Черношейная кобра
Blue Krait
Bungarus candidus
Индийский крайт
Cape Cobra
Naja nivea
Капская кобра
Egyptian Cobra
Naja haje
Египетская кобра
Monocle Cobra
Naja naja kaouthia
Моноклевая кобра
Red Spitting Cobra
Naja pallida
Красная мозамбикская кобра
Подсемейство
Elapinae
Eastern Coral
Micrurus fulvius fulvius
Восточный аспид
Подсемейство
Notechinae Death Adder
Acanthophis antarcticus
Смертельная змея
Аринин И. Бердиев Р.
Аринин И./Бердиев Р.